Avis de Convocation à L’assemblée Annuelle et Extraordinaire
Avis est par les présentes donné que l’assemblée annuelle et extraordinaire (l’« assemblée ») des porteurs d’actions ordinaires (les « actions ordinaires ») de TransCanada Corporation (« TransCanada ») aura lieu dans la salle A-E du Round Up Centre, situé à l’angle de 13th Avenue et de Third Street S.E., Calgary (Alberta) le vendredi 27 avril 2007 à 10 h (heure avancée des Rocheuses).
Les porteurs d’actions ordinaires sont invite´s a` assister a` l’assemble´ e pour traiter des affaires suivantes:
recevoir les états financiers consolidés pour l’exercice terminé le 31 décembre 2006 et le rapport des vérificateurs y afférent;
élire les administrateurs;
nommer les vérificateurs et autoriser les administrateurs à fixer leur rémunération;
examiner et, s’il est jugé à propos, adopter, avec ou sans modification, une résolution ordinaire reconfirmant et ratifiant les modifications du régime d’options d’achat d’actions, tel qu’il est décrit dans la circulaire d’information de la direction;
examiner et, s’il est jugé à propos, adopter, avec ou sans modification, une résolution ordinaire reconfirmant et ratifiant les modifications du régime de droits des actionnaires, tel qu’il est décrit dans la circulaire d’information de la direction;
traiter toute autre question qui pourrait être dûment soumise à l’assemblée ou à toute reprise de l’assemblée.
Les actionnaires inscrits à la fermeture des bureaux le 1er mars 2007 auront le droit de voter à l’assemblée.
